T. E. Lawrence

Adrien Le Corbeau, The Forest Giant

[Le Gigantesque]

translated from the French
by T. E. Lawrence

Publication history

Adrien Le Corbeau [pseudonym of Rudolf Bernhardt] The Forest Giant, translated by J. H. Ross [pseudonym of T. E. Lawrence]

First English edition, lacks dedication
London, Jonathan Cape, 1924

First American edition, lacks dedication, translator's name misprinted 'L. H. Ross' on title page
New York, Harpers, 1924

Second English edition, illustrated by Agnes Miller-Parker, includes dedication
London, Jonathan Cape, 1935

Second American edition, illustrated by Agnes Miller-Parker, includes dedication
New York, Doubleday, Doran, 1935

Third English edition, parallel French and English texts, includes dedication, foreword by Jeremy Wilson
Fordingbridge, Castle Hill Press, 2004, edition of 352 numbered copies 

Foreword >>