Contents lists
Updated June 2012
T. E. Lawrence to Sir Ronald Storrs
13.IX.34.
Dear R.S.,
I have been away for a while, during which your p.c. sat on the edge of Southampton Water, peacefully, in blazing sunshine. If all of the years were like this, no man would need to go abroad.
I hope you are comfortably settled in London, without the urge to gad about.
Here are your K. articles, which I return because I know how rare fugitive writings become in time. Once I did three or four columns in the same paper, but I have never seen them since; they gave me the idea that newsprint is a bad medium for writing. The same stuff that would pass muster between covers looks bloodless between ruled lines on a huge page. Journalistic writing is all blood and bones, not for cheapness' sake, but because unnatural emphasis is called for. It's like architectural sculpture which has to be louder than indoor works of art.
So I'd say that these articles of yours read too 'chosen' for press-work; but that in a book they would be charming. You write with an air (as you talk: your conversation is a work of deliberate art, modelled on Harry Cust, and polished to perfection by long practice, great pains and great gifts) and airs need the confinement of walls or end papers or what-nots to flourish. But do airs flourish? I think they intensify, suffuse, intoxicate. Anyhow they are one of the best modes of writing, and I hope you will try to write, not fugitive pieces, but something sustained or connected by the thread of your life. Look, for instance, at Coleridge Kennard. There is a man of poses and artifices - yet his work, when set in an architectural frame, carries itself. If you can only find a line on which to string your stories you will make a very good book.
I've often said to you that the best bit of your writing I ever read was your dictated account of the report of an agent's interview, pre-revolt, with the Sherif of Mecca on his palace roof at night. If you could catch atmosphere and personality, bluntly, like that, it would be a very good book. These K. articles might be blunted. You'll have to use the word 'I' instead of the bland 'secretary': get more speed and harder hitting into your sentences. You talk superbly. It's only a matter of writing not more literarily than you talk, but less even. Anglo-Saxon words and the thumping surprises and brevities which you can bring off so well in speaking. Forget the despatch and the F.O. and try for the indiscreet Proconsul !
Yours
T.E.S.
| Source: | DG 817-8 |
| Checked: | mv/ |
| Last revised: | 7 March 2006 |
T. E. Lawrence chronology
1888 16 August: born at Tremadoc, Wales
1896-1907: City of Oxford High School for Boys
1907-9: Jesus College, Oxford, B.A., 1st Class Hons, 1909
1910-14: Magdalen College, Oxford (Senior Demy), while working at the British Museum's excavations at Carchemish
1915-16: Military Intelligence Dept, Cairo
1916-18: Liaison Officer with the Arab Revolt
1919: Attended the Paris Peace Conference
1919-22: wrote Seven Pillars of Wisdom
1921-2: Adviser on Arab Affairs to Winston Churchill at the Colonial Office
1922 August: Enlisted in the Ranks of the RAF
1923 January: discharged from the RAF
1923 March: enlisted in the Tank Corps
1923: translated a French novel, The Forest Giant
1924-6: prepared the subscribers' abridgement of Seven Pillars of Wisdom
1927-8: stationed at Karachi, then Miranshah
1927 March: Revolt in the Desert, an abridgement of Seven Pillars, published
1928: completed The Mint, began translating Homer's Odyssey
1929-33: stationed at Plymouth
1931: started working on RAF boats
1932: his translation of the Odyssey published
1933-5: attached to MAEE, Felixstowe
1935 February: retired from the RAF
1935 19 May: died from injuries received in a motor-cycle crash on 13 May
1935 21 May: buried at Moreton, Dorset